The site hosted by the domain www.the-light.ro is the property of the company PUMAC S.A. headquartered in Romania, Sector 6, Bucharest, Splaiul Independentei no. 319L, Berlin Building, Floor 1, Room 1, Module 1.9, registered at the trade register under no. J40 / 200/1991, having a unique identification code 447042. The company has the status of associate operator of S.C RIVER DEVELOPMENT S.R.L., according to art. 26 of Regulation no. 679/2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on their free movement. By the agreement signed between the two parties S.C RIVER DEVELOPMENT S.R.L. took over the responsibilities of PUMAC S.A. with regard to the exercise of the rights of the data subjects.
By accessing the Site, including but not limited to accessing information from the Site, creating an account on the Site, and by using any of the services provided through this Site, you represent and confirm that you have read, understood and fully accept and without reservation the terms and conditions below which have the value of a contract concluded between PUMAC SA and You (the “Terms and Conditions” or the “Agreement”), as well as the Privacy Policy (click here to access this policy) and the Cookies Policy (click here to access this policy) which are also an integral part of these Terms and conditions. By creating an account on the PUMAC S.A. Website. become a party to this Agreement, hereinafter referred to as “User”. The services of PUMAC S.A. can only be used for legal purposes and you agree, warrant and agree not to use these services in an illegal or abusive manner.
If you do not agree with these Terms and Conditions, regardless of whether your disagreement relates in whole or in part to the Terms and Conditions, you must immediately stop accessing the Site www.the-light.ro and using the services it.
PUMAC S.A. may change the Terms and Conditions unilaterally at any time, and such changes will be deemed accepted by you by simply using the Site www.the-light.ro.
This Agreement is provided to you and is concluded in Romanian, but may also be provided and concluded in English, depending on your option expressed by selecting the language of use of the Site www.the-light.ro. To avoid any doubt, this Agreement is governed by Romanian law and will be construed in accordance with Romanian law. In case of discrepancies between the Romanian version and the English version, the Romanian version prevails.
We inform you that we will communicate with you, depending on the option you will send us, in Romanian or English on all matters related to the use of the PUMAC SA Site, meaning that we assure you that our staff speaks fluent English and Romanian.
We inform you that we will communicate with you, depending on the option you will send us, in Romanian or English on all matters related to the use of the PUMAC SA Site, meaning that we assure you that our staff speaks fluent English and Romanian.
When, after reading this Agreement in its entirety, you still have any questions or concerns regarding it, do not hesitate to contact the Support Department of PUMAC S.A. (click here to access the section of the site with contact details).
1. Eligibility
The PUMAC S.A. website is addressed to people who want to become clients of the projects we develop together and for you.
Therefore, in order to conclude this Agreement, you must be at least 18 years old and have full capacity to exercise it.
By accessing the Site www.the-light.ro .and / or using its services, you declare and guarantee that you are 18 years old and that you have full capacity to exercise.
2. Confidentiality
In accordance with the provisions of EU Regulation 679/2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation), we undertake to we protect your personal data and help you understand how this data you provide us is processed, respecting all the principles related to the processing of personal data, namely: the principle of responsibility, the principle of legality, fairness and transparency, the principle of purpose of processing, the principle of minimizing the data necessary for the purpose of processing, the principle of data accuracy, the principle of limiting data storage, the principle of completeness and confidentiality.
Please read the Privacy Policy and the Cookies Policy, as they will provide you with the necessary information, including, but not limited to, the purposes for which the personal data are processed, the legal basis of the processing, recipients of personal data, period storage, the right of access, rectification or deletion of personal data, the right to restrict processing, the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
3. PUMAC S.A.’ services
Content as defined, including but not limited to logos, stylized representations, commercial symbols, still images, dynamic images, text and / or multimedia content, as well as other elements incorporating intellectual property rights, presented on the site are the exclusive property of PUMAC SA, to which all rights obtained in this regard are reserved, directly or indirectly (through licenses for use and / or publication).
Visitors are not permitted to copy, distribute, publish, transfer to third parties, modify and / or alter in any other way, use, display, include any content in any context other than the original.
The information published on the website www.the-light.ro is information of general interest about PUMAC S.A., its projects, products / services sold, user opinions about products and other information considered by PUMAC S.A. as being of interest to visitors.
PUMAC S.A. reserves the right to complete and modify any information on the website www.the-light.ro.
Therefore, the use for commercial purposes, without the consent of PUMAC S.A., of any of the elements listed above may attract the liability of those persons according to the laws in force.
The www.the-light.ro website may host links to other World Wide Web sites or other resources. The sole responsibility for such sites lies with their owners.
PUMAC S.A. assumes no responsibility for any damage or loss caused or alleged to be caused by the information provided through the site or by or the resources to which the links mentioned in this document refer.
PUMAC S.A. is not liable for damages, costs, processes, claims or expenses incurred as a result of non-compliance by users with the “Terms and Conditions”.
PUMAC S.A. is not responsible for the damages created as a result of the non-functioning of the site www.the-light.ro as well as for those resulting from the impossibility of accessing certain links displayed on them.
Any attempt to modify the content of the site www.the-light.ro or to affect the operation of any server that hosts the site will be considered an attempt to defraud them and may result in the liability of the author or authors of these acts.
If you do not agree with the conditions and terms shown above, please do not access the website www.the-light.ro and close the website immediately.
4. Customer Requests and Complaints
If you have any complaints or questions, please contact the PUMAC S.A. Support department (click here to access this section of the site with contact details) and we will try to resolve the issue as soon as possible. When you contact us, please provide us with your name, address and any other information we may need to identify you and your Account.
5. Applicable law and Jurisdiction
This Agreement is governed by the laws of Romania and shall be construed in accordance with Romanian law.
Subject to Article 16 of Council Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted for settlement to the competent courts in Romania, from the headquarters of PUMAC S.A.
6. Force majeure
Both PUMAC S.A. and you are exempt from liability for total or partial failure or late performance of the obligations arising from this Agreement as a result of a situation of force majeure, as force majeure is defined below. Force majeure is any external event, unpredictable, absolutely invincible and unavoidable, which defends the party invoking it from liability, subject to the written notification of the other party within 10 days from the occurrence of the case of force majeure and based on the Force Majeure Certificate issued. of the Bucharest Chamber of Commerce and Industry. If, within 30 days of its occurrence, the event of force majeure does not cease, each of the parties has the right to notify the other party of the full termination of this Agreement without any of them claiming damages.
This Agreement, together with the Privacy Policy, the Cookies Policy, represents the entirety of the agreement between the parties and supersedes any prior written or verbal agreement.